No início da Federação, a primeira determinação era clara: nenhuma expedição pode interferir o desenvolvimento naturak de outras civilizações. Mas agora Picard se confronta com ordens que desautorizam esse decreto. Se ele obedecer. 600 pacíficos residentes de Ba´Ku serão removidos à força de seu notável mundo., em favor de milhões que irão se beneficiar dos poderes da fonta da juventude de Ba´Ku. Se desobedecer, ele arriscará sua nave, sua carreira e sua vida. Mas para Picard, só há realmente uma saída. Ele precisa se rebelar contra Starfleet... e liderar a revolta para preservar o paraíso.